Elogio al odio.- Khaled Khalifa. Resumen y cometarios

Dentro del mundo de la narrativa es difícil encontrar autores procedentes de oriente medio, pero ya sean sirios, iraníes o turcos  sus historias giran en torno a una familia, convirtiéndose en el epicentro del relato y donde la mujer tiene un papel “importante” .

La casa árabe de techos altos, las comidas en familia, el hamman, el desayuno a las cinco de la mañana y los rezos en la mezquita de los Omeyas, la hospitalidad árabe que yo he conocido y concretamente la siria de la que he oído hablar es legendaria.

La descripción que hace de  algunos personajes puede resultar chocante a algunos lectores, pero el sirio es árabe puro de raíces arias y suelen tener los ojos verdes y el pelo castaño claro, de hecho los sirios son los únicos árabes, el resto de los llamados árabes suelen pertenecer a etnias o tribus de distinto orígenes y a veces nos referimos a ellos como árabes para decir que son musulmanes., los sirios suelen ser muy altos algunos alcanzan fácilmente el 1,80 .

En la ciudad de Aleppo que es donde transcurre la historia se vendía un perfume que embriagaba a las mujeres y las volvía más dulces, estaba hecho con ciertas flores que ya hace siglos recomendaba el profeta, provenientes del país de Sham (*) los magrhebies habían intentado conseguir la formula pero sin éxito.

En aquella casa también vivía un ciego, era un huésped especial, comía en una mesa de la esquina de la cocina y luego desaparecía, aunque les acompañaba al Hammam, esto había consolidado el prestigio de la familia.

Se contaban historias sobre hombres, mujeres y milagros y también había violencia, la que ejercían algunos hombres sobre  sus mujeres. Cuatro son las protagonistas de esta historia Mawa, Safah y Mariam más una anónima que es la que narra la historia; ellas viven en un mundo aparte, se cuentan sus historias y se arropan mutuamente.

La Siria de los años 80 es un país dominado por el miedo, represivo y violento, donde los ciudadanos tienen que elegir entre la familia “reinante” los Assad que se perpetúan en el poder a día de hoy  o la opción islamísta igual de represiva,  han pasado 36 años y la historia que se narra tiene  más vigencia que nunca, el país es un estercolero en el más amplio sentido de la palabra, pues hasta la arquitectura de siglos ha desaparecido, un hombre aferrado al poder y unos países azuzando la guerra por intereses económicos.

El mundo que nos describe el autor está dividido en dos: El de los hombres y el de las mujeres, estas últimas encerradas en casa y cuya única diversión eran las salidas al hammam y las meriendas en casa de una u  otra.

Los hombres solo concebían una idea que la mujer les diera un varón, no es que sea exclusivo de Siria, en otros países también acontece y en otras religiones, pero con la diferencia de que allí tenían que seguir pariendo hasta que naciera el varón.

Entre los distintos personajes que aparecen por la inmensa casa está Wissal, una mujer que hizo soñar incluso al abuelo de la narradora, y que le enviaba alheña, perfumes y telas en recompensa por momentos vividos en tiempos pasados cuando ella trabajaba en la  posada de una carretera abandonada, aquello exacerbó la animosidad de la  abuela hacia la hija de Wissar, Zahra tenía un bello rostro que parecía iluminarse cuando llegaba la noche y eso fastidiaba a la concurrencia femenina, era una esposa sumisa que no desprendía olor a cebolla y calabacínes fritos; en cuanto a  Wissal un buen día se hartó y se fugó con un inglés, eso hizo que su esposo  se sumiera en una profunda pena, terminó también abandonado al inglés, a Wissal no le iban las delicatesen,el inglés tenía un perro que para ella era un animal apestoso y además le hablaba de arqueología;  se fugó con un pakistaní que le contaba chistes obscenos. Wissal tenía una sonrisa enigmática y sensual que hechizaba a los hombres.

Un día cinco hombres se reunieron en el salón de casa, estuvieron discutiendo durante varias horas, al día siguiente le dijeron a Safah que tenían un marido para ella, un yemení que la tomaría como segunda esposa, aunque le dejaron libertad de decidir, contra todo pronostico Safah aceptó, quería saber lo que era un hombre y tener un hijo, la boda se celebró en cuestión de días, cuando tiempo después Safah las visitó consideró bueno su matrimonio con el yemení, pero eso solo fue al principio, el Yemení viajaba de aquí para allá y desaparecía no por temporadas sino por meses hasta que estuvo un año sin saber de él y al final Safah volvió a la casa de donde partió.

Entre los chistes que se contaba el grupo había uno que decía: Búscame una fatua que me de derecho a tener varios maridos.

Eran años donde se pasaba de un extremo al otro con facilidad, en los 70 hubo mucha militancia comunista en los 80 se pasó a combatir el enemigo infiel,había que practicar la religión pero en su forma mas extrema, se exterminaba a la gente por tonterías.

Cuando la  novela se publicó en 2012 casi toda la prensa habló de ella, desde la más conservadora (ABC) hasta la más progresista, pero curiosamente todos hacen un resumen de la novela pero no he visto elogios hacia ella ¿ fue una petición de la editorial previo pago o fue que toda los periódicos se pusieron de acuerdo para hablar de la misma novela ?. A mi  me ha gustado aunque a veces resulta algo redundante. Fue finalista del Premio Internacional  de Ficción para los países árabes. Y aunque es ficción también hay recuerdos vividos por él autor en su infancia.

No entiendo bien porqué el libro se llama Elogio al Odio, aunque a lo largo de sus paginas eso es lo que vemos, odio o represión o ambas cosas mezcladas, el régimen de la familia El Assad se sostuvo como tantos otros, el chivato pagado hasta en el colegio y todo el país bajo su bota. 

 (*) Sham, antigua Damasco

Leyendo a Dostoiesvski.-Noches Blancas

Noches _Blancas

¿Se puede leer a Dostoievsky en el S XXI? La pregunta es absurda, porque a un escritor de talla se le puede leer en cualquier momento espacio-temporal, otra cosas es cuantos leen a Dostoievsky en la actualidad, porque a veces prima la literatura del momento, lo novedoso.

Esto no es una biografía del autor ya hay alguna por Internet pasable, no circunscrita a cuatro líneas que suele ser la norma, como si los que queremos saber sobre alguien de peso nos limitáramos a la fecha de nacimiento-muerte y al número de hijos.

Esto es más bien un escrito invitando a leer su obra, al autor le gusta explorar el alma humana, la obra que yo estoy leyendo se llama Noches blancas, me imagino que se refiere a esas noches blancas de San Petesburgo donde la noche no es oscura y el en el cielo resplandece un halo blanco.

A Fiodor le tocó vivir los años duros de la tuberculosis donde medio país andaba infestado con el célebre bacilo y para el que no había cura, perdió a su esposa victima de esta enfermedad pero él la felicidad la encontró con Polina Suslova, aunque esta rechazó su proposición de matrimonio.

Fue viajero y jugador empedernido, falleció joven a los 59 años.

En Internet hay varios links gratis con obras de F.D pero algunos  links tiene traducciones muy malas.

Noches blancas.-

En noches blancas el autor explora la soledad, el Petesburgo de aquellos años donde se podía ir a pie al campo, a nuestro protagonista le gustaba sentarse en un banco y examinar a la gente, podía saber  según el aspecto físico del transeúnte en que casa vivía, hoy eso es difícil, porque la miseria ha desaparecido, o si queda no es tanta como en aquellos años, tampoco el señorito existe ya como tal, salvo raros especímenes por tierras del sur.

Y entre soledades y elucubraciones llega la sorpresa cuando menos se lo espera. En aquellos años seguir a una mujer era algo dentro de la norma, hoy visto en la distancia parece algo raro, extravagante ¿ quien seguiría hoy a una mujer?

Nuestro protagonista que no tiene nombre pues así lo ha decidido el autor que narra la historia en primera persona es un hombre tímido que jamás ha estado con una mujer y de pronto ve una en la calle con la que se decide a entablar conversación, es el encuentro de dos solitarios que el azar  une.

Es en definitiva la historia de un soñador y hace una descripción magistral,¿ existen soñadores en la actualidad ? el soñador siempre ha existido en mayor o menor medida, se nace soñador y el tiempo se encarga de encauzarlo hacia su destino que es la soledad.

El pasado es irreversible pero el sueño es libre .

El autor también es conocido por sus frases, esta es muy certera.

Judas.-Amos Oz

Antes de entrar en la historia quiero hablar un poco de Amos Oz.- Nacido en Jerusalém en 1939 pertenece a esa generación de judíos cuyos padres fueron pioneros, la mayoría procedente de países del este. El apellido de Amoz era Klauner pero como tantos judíos de aquellos años quisieron hebraizar su nombre de familia.

La narrativa judía es poco conocida en España o mejor dicho poco conocida del gran público, quedando para una minoría que no busca la historia fácil.

La  que narra Amos es de finales del año 59 principio de los 60 y aunque no lo aclara tiene todos los visos de estar inspirada en una historia real, un amor no correspondido y un asunto religioso de por medio que queda sin resolver.

Eran años donde en las casas judías había remolinos de estrellas de David y cipreses de Van Gogh y en las habitaciones esteras de paja y como libro de cabecera Dr Zhivago, una estufa de queroseno con llama azul permanecía encendida toda la tarde.

Samuel Ash eran un joven israelí que había dejado sus estudios en la universidad y se había ido a Jerusalém, detrás de la huida había un fracaso amoroso, su padre había caído en la ruína y esto también le obligaba a buscarse un trabajo, tenía 25 años y era corpulento, con barba, asmático y emotivo, su ideología política era socialista. Su novia Yardena le había dejado volviendo con su anterior novio que le había hecho una proposición de matrimonio , unas tres semanas antes de la boda de Yardena ,Samuel dejó su trabajo de tesis doctoral: Jesús a ojos de los judíos.

En aquellos años en Israel había muchos socialistas y comunistas y Samuel asistía con regularidad a las reuniones.

Después de la boda de la que fue su prometida Samuel decidió dejarlo todo y partir con nuevo rumbo, puso un anuncio y vendió su radio de baquelita, una máquina de escribir Hermés Baby y el resto de cosas que tenía, cuando fue a colocar su anuncio en la fundación Kepler vio otro de caligrafía femenina: Se busca acompañante para hombre invalido pero ilustrado, se pagará salario y ahí comienza la odisea de Asher.

Salió de un asunto amoroso para meterse en otro, se enamoraría de Atalia, la mujer que vivía con el inválido pero que no tenía nada que ver con él sentimentalmente. Por aquella casa solitaria habían pasado más hombres y todos habían tenido que dejar el lugar al enamorarse de Atalia, era la condición que ella ponía para retenerlos en el lugar, no se podían enamorar de ella, pero lo cierto es que todos sucumbían, Atalia estaba ya metida en los 45 y es raro que haya protagonistas femeninas por encima de los 40 que enamoren a todo tipo de hombres porque Samuel andaba por los veintipocos, y ella le sacaba veinte, el planteamiento del autor me parece interesante porque estamos hartos de ver chicas veinteañeras que se enamoran de cuarentones pero no al revés y cuando sucede hay otros intereses de por medio, pero no es el caso de Samuel,  Atalia es una mujer atractiva a sus 45 pero este atractivo radica en su personalidad.-

El autor hace un repaso histórico a la figura de Jesús y Judas, no es el primer escritor judío que se adentra en el tema, dentro del judaísmo en estos últimos años ha habido estudiosos de la figura de Jesús, y casi todos coinciden en algo: Jesús fue 100% judío, el cristianismo era algo ajeno por la sencilla razón de que no existía, fue una creación de años posteriores.

También toca el tema palestino con cierta objetividad y es que contrariamente  a lo que muchos piensan no todos los judíos están cortados por el mismo patrón en el asunto palestino, dice el autor que él entiende la lucha por la tierra y matiza que por ambas partes, pues ambos vivieron en el lugar por siglos.

La vida dentro de la compañia (CIA). Resumen y comentarios.

No es una novela sino la vida de los autores en los servicios de espionaje americano. 

Todo lo que se narra en el libro es cierto, lo que cambian son los nombres de los agentes, algunos artilugios en 2011 eran todavía secretos y se refieren a ellos como micrófonos parabólicos, antes de publicarse el libro fue revisado por la CIA que dio luz verde.

La historia se narra a saltos, lo mismo están en Marruecos que Tayikistan con lo cual el resumen se hace casi imposible.

Comienza en 1990 .Estamos en Sarajevo y allí el volante del automóvil va a la derecha , desde el primer momento nos metieron en la cabeza que cuando alquiláramos un coche no tuviera nada llamativo que la gente pudiera recordar y el que habíamos alquilado tenia propaganda de Orangine, voy con Bob que es mi jefe y es el que decide, nos dirigimos a un bar , Washington nos ha dicho que alguien se pondrá en contacto con nosotros y que lo único que tenemos que hacer es oírle,nuestra misión era descubrir a los miembros de Hezbollá que operaban entonces allí, ayudando a la milicia libanesa. Teníamos que ser “invisibles” ese fue mi primer encuentro con Bob, Washigton nos había dicho que cortaramos todo contacto con la embajada. El oficio de espía requiere mentir constantemente y vivir con identidades falsas.

La CIA.-

Mis primeros trabajos en la CIA consistían en hacer informes sobre personas que iban a entrar y se debía investigar vida y milagros, había que evitar  la entrada de topos, esto raramente había sucedido ,tenía que entrevistar a las personas que habían sido sus amigos así como ex esposas y ex amantes. La prueba final del candidato era el polígrafo. La investigación me obligaba a desplazarme a varios cientos de Kms. Uno de ellos fue detectado en la prueba del polígrafo.

Existen distintos tipos de agentes, uno de ellos es el protector, como su nombre indica suelen hacer tareas de allanamiento para cuando llegue el agente que tiene que operar, a veces participan en misiones operativas, suelen estar desplegados entre 45 y 60 días ,deben tener el bachillerato y estar en buena forma, también tienen que tener amplia experiencia en el ejército sobre todo en operaciones de protección, además de buena capacidad de análisis y excelentes destrezas comunicativas. Un día me propusieron ir  seis meses a hacer un entrenamiento especial lejos de mi domicilio, yo estaba casada y mi marido era juez así  que no me podría acompañar, no estaba obligada, todo  depende de donde estés dispuesto a llegar, acepté. El adiestramiento de la CIA consiste también en aprender a tener confianza en ti misma.Yo sería una agente de cobertura profunda.

Mi siguiente trabajo sería en Tayikistan, allí me instalo en el viejo hotel comunista, cada 15 días les doy un cartón de tabaco a los vigilantes ya me conocen por mi nombre, en aquellos momentos  rusos y americanos estábamos en el mismo bando, todo en Asia central me resultaba exótico, para mi era sinónimo de la ruta de la seda. Los soviéticos vivían todos en un complejo del partido, sus trajes grises y tristes me recordaban a Brezhnev, en una ocasión en una cena de estado me senté al lado del presidente tayiko un hombre taciturno que apenas musitó un par de palabras; en la ciudad de Duambé no había agua corriente, allí quien controla el agua es quien tiene el poder, el lugar resulta una pesadilla para un espía. La dirección del país está en manos de una camarilla secreta,son familias que reciben el nombre de “clanes carismáticos” que intentan sobrevivir.

 Esta agente que cuenta la historia también trabajó en Marruecos, ciudades como Salé, Rabat, Kenitra y Tanger forman parte del escenario, en Marruecos hacían investigaciones sobre el trafico de cocaína.

En esta historia verídica los protagonistas también se enamoran, dentro del mundo del espionaje hay muchos divorcios, suelen vivir mucho tiempo fuera y las parejas no suelen acompañarlos a no ser que sean también espías.

En definitiva una historia de espías entretenida sin más pretensiones.

La vida cotidiana en Rusia en los tiempos del último Zar

                                               Resumen a la obra de Henri Troyat.-

Para los que nos interesamos por este gran país eslavo la vida cotidiana en la época del Zar es toda una joya, es posible que en un siglo algo haya cambiado.

Jean Roussel es un viajero de aquellos que existían a principios del S. XX, viajaban de forma algo distinta a como hacemos hoy, entonces se alojaba a la gente en casa con mas facilidad que en la actualidad, tampoco los hoteles rusos eran lugares seguros donde dormir, carecían de sabanas y almohada y había muchas chinches a decir del autor.

En la casa donde se aloja Roussel “solo” había un cocinero, un pinche, una lavandera, una planchadora, un cochero, un palafranero y un mozo, también  tenían un relojero alemán que se encargaban de remontar todos los péndulos.

El desván de la casa estaba lleno de vituallas, se compraba con antelación cientos de kgs de patatas, arenques, coles agrias y otras viandas. En cuanto a los vehículos había dos trineos, un landó y una calesa, en aquellos años la palabra extranjero y alemán era la misma, cuando se referían al extranjero era la que utilizaban .

A los rusos siempre les encantó el teatro y todo en él era fastuoso, desde las dimensiones del edificio hasta los decorados, la gente asistía al teatro engalanada con diadémas y joyas, las escuelas de danza estaban bajo patrocinio del emperador, algunas  bailarinas tenían un protector rico, Stanislavsky exigía una entrega absoluta a la danza, los espectadores tenían que ser puntuales a las 8 en punto las puertas del teatro se cerraban y ya no podía entrar en nadie.

Las cenas de la clase adinerada eran  ampulosas, oca,salmón,caviar el kubiliak de doce pisos con distintos rellenos, durante la cena había orquesta, las damas solían invitar a los cantantes a su mesa sobre todo si estaban solteros, en algunos restaurantes había una cuadra para los animales,en  los postres solían aparecer los zíngaros con sus violines y así terminaba la velada.

Estufas, Traktirs y Asilos Nocturnos.-

En Rusia había una tradición de baños de vapor ,los había lujosos pero también para el pueblo, un día Jean Roussel recibió la invitación de su anfitrión de llevarlo a uno de estos baños lo cual turbó un poco la viajero pues no estaba preparado para la desnudez que el acto exigía,una vez dentro del baño llegaron un par de bañeros que Alejandro Vasilievich había alquilado para el acto, cubos de agua casi hirviendo que abrían los poros seguidos de agua fría, estos baños eran conocidos como estufas, en Moscu había más de un centenar.

La profesión de bañero había que aprenderla y estaba muy bien vista cuando un bañero regresaba a su aldea natal sus familiares le observaban con admiración, buenas botas,  reloj con cadena alrededor del cuello, gorra con visera barnizada. Los padres que tenían un hijo de 10/12 años suplicaban al bañero que se lo llevara con él para que hiciera fortuna, aunque estaba prohibido emplear muchachos de menos de 12 de años siempre había algún subterfugio para trampear la ley, así que había que pagar alguna propina al funcionario para que añadieran dos o tres años más, al muchacho le daban un par de lapti (zapatos trenzados) una vieja capa y partía en busca de fortuna ,ya en la estufa ( el baño) lo asean ,le cortan el pelo y le enseñan a saludar muy bajo, los lunes cuando la estufa esta cerrada hacen recados para el patrón , limpian las salas,preparan las escobillas de ramítas de abedul y llenan las botellas de kwas,las ramítas de abedul provienen de los bosques cercanos y son llevadas a Moscú por convoyes.

La estufa es en realidad un aparato holandés que calienta la sala,un empleado la rocía con cubos de agua y automáticamente desprende vapor, los baños no son exclusivos para hombres también los hay para mujeres,el trabajo comienza a las cinco de la mañana con la confección de las escobillas, a los 17 ya no se le considera un aprendiz sino un bañero, será momento de pensar en el matrimonio. Los bañeros tienen un sastre, el pago del traje tendrá lugar en dos fechas la primera en Pascua, la segunda en Navidad, una vez vestido y calzado irá a la aldea y elegirá a una mujer, pero hay una vida todavía más envidiada que la de un bañero es la de Traktir –camarero- el dueño del restaurante firmará un contrato de cinco años con los padres del muchacho y le dará alojamiento, comida y le enseñara el oficio, empezará lavando platos, luego conocerá todas las salsas hasta que al final es lanzado a la sala para atender a los clientes,no perciben salario alguno incluso tienen que pagar el 20% de sus ganancias al patrón.

Los bajos fondos de Moscú.-

Alejandro Vasilievich llevó  a Roussel a conocer la corte de los milagros,  el mercado Jitrov, innumerables vendedores harapientos y gente malsana pululaba por allí, las mujeres vendían lapsa ( plato de fideos).Dentro del mercado estaban los asilos nocturnos que  podían albergar hasta 10.000 personas por noche al precio de cinco kopecks,había distintos tipos de asilo para mendigos y para carteristas y encubridores.

La piedad del pueblo ruso.

Eran muy religiosos,sacramentos,bendiciones,reliquias,cirios,cantos desempeñaban una función en la vida diaria,vivían obsesionados con el castigo,era un cristianismo puro despojado de toda metafísica, era un cristianismo primitivo. Otra característica eran las sectas,había incluso un cisma dentro de la iglesia, eran hostiles a cualquier innovación,había un grupo llamado los Staroviery que para algunos eran en una especie de masonería, se reconocían por signos, cucharas de madera pintadas según un dibujo especial,había industrias controladas por ellos y algunos obreros se hacían de la secta para obtener trabajo,estaban especializados en la fabricación de cucharas de madera,había sectas de extravagancias inquietantes como los dujubors, que se negaban  a hacer el servicio militar,los mojolanis bebedores de leche,los srannikis o errantes,había una veintena de grupos cada cual mas extravagante.

Otro fenómeno era el de los peregrinos, los caminos estaban atestados de ellos, se les reconocía por su aspecto, cierto aire de cansancio y suciedad y el morral al hombro,iban a visitar las tumbas de los santos, algunos cruzaban todo el imperio, llegando  hasta tierra santa,durante el camino pedían para la construcción de una iglesia o para ellos mismos,cuando llegaban se extasiaban ante una iglesia o los restos de cualquier santo y a esto había que añadir las fiestas,religiosas y civiles.

La Iglesia ortodoxa estaba llena de ritos y de símbolos,durante la misa no se sentaban,tampoco llevaban devocionario,la fiesta mas importante era la de pascua, solían llevar cirios al cementerio,una forma de hacer participar a los difuntos.


Las Fábricas.-Condiciones de trabajo
Durante varias semanas jean Roussel visitó varias fábricas,a primera vista nada distinguía las fábricas rusas de las francesas,las máquinas eran de origen inglés o alemán,pero los obreros iban vestidos de forma miserable.El horario era de 11 horas y media sin incluir las horas de descanso,el sábado se reducía a 10,pero había obreros que trabajaban de 13 a 14 horas diarias.

El salario era por termino de 14 a 15 rublos mensuales, la mujer menos,sobre 10, pero había gente que estaba mejor pagada, el despido se hacía con 15 días de antelación,había inspectores de fábrica que velaban por el cumplimiento de las leyes. Los niños también trabajaban.

En las fábricas de mas de 100 obreros había un servicio médico y había un seguro obrero,si fallecía los gastos del entierro eran cubiertos y la viuda podía recibir una pensión. Los obreros podían dormir en la manufactura de forma gratuita,los alquileres eran caros, también había  edificios  próximos a las fábricas, tipo cuarteles,una habitación podía ser compartida por varias familias, y ponían como separadores alfombras, estas habitaciones se llamaban kamorkas, pero esto no era suficiente para preservar la intimidad de la pareja, las camas eran simples planchas de tablas, había una silla para diez personas,el espacio del que disponían eran de dos metros cuadrados,vivían literalmente hacinados,la comodidad y la higiene no parecía interesar mucho,los domingos los hombres solían emborracharse. Había cierta promiscuidad.

El transporte.-
Había distintos tipos de transportes pero el más popular era el trineo tirado por tres caballos en forma de abanico.Los conductores eran siempre barbudos, pero en Rusia el 90% de la población masculina lo era,siempre iban provistos de buenas barbas y el precio se arreglaba antes de subir.

Los barrios exteriores de Moscú se parecían a pueblos grandes, casitas de madera, jardincillos y sus tiendas adornadas con hojalatas pintadas, la gente comía pipas de girasol durante el día, se las metían con cascaras en la boca y luego tiraban el sobrante,las ceras estaban siempre llenas de esos minúsculos caparazones, cada vez que pasaba delante de una iglesia el cochero se quitaba el sombrero y se santiguaba.

Coche de bomberos en los años 20.

La asistencia pública no estaba garantizada pero el senado había aprobado una ley considerandola como un derecho, la beneficencia se ejercía con entusiasmo desde las clases altas,incluso los campesinos de cierta holgura repartían algo de cereales,la mendicidad no era algo vergonzoso,había sociedades de beneficencia privadas,de la administración dependían escuelas y asilos para ciegos, sordomudos y personas ancianas, en Moscú había uno con 39.000 personas. En Rusia todo era descomunal. El país estaba lleno de nodrizas, mujeres opulentas a las que confiaban un niño,todas eran campesinas que habían abandonados a sus hijos en el pueblo ,llevaban una diadema en el pelo para que se supiera que eran nodrizas,algunas se encargaban de dos o tres bebes, esto suponía mas ración de comida,muchos niños nacían con sífilis,enfermedad casi endémica en Rusia. El  menú de las nodrizas se componía de carne y trigo sarraceno, todas llevaban una cuchara de madera en la mano, el abandono de niños era normal.

El ejercito.-

Posiblemente Jean Roussel no hubiera sabido nada del mismo si su anfitrión no le hubiera presentado a su sobrino Vasili Feodorovich corneta de la banda de música. Los cursos no duraban más de dos años, los junkers tras pasar el examen final pasaban al regimiento correspondiente,había muchas novatadas, había una sala llamada fumador,  a las 7 de la mañana el trompeta de servicio tocaba diana, el desayuno estaba compuesto de té,pan negro y manteca. Los ejercicios de equitación tenían lugar en el picadero de la escuela, todos alardeaban de haber tenido muchas aventuras en su vida, aventuras físicas por supuesto pero no se daban nombres, el sueño de todos era una bailarina como amante, a la hora de elegir matrimonio no lo hacían con una de teatro si se casaban con una actriz tenían que dejar el regimiento. Había también un cuerpo de pajes pero había que tener ascendencia noble,se inscribían al nacer y entraban con 12 años,cuando terminaban sus estudios eran destinados al regimiento de la guardia ,el uniforme de los pajes era de una suntuosidad legendaria.

La nobleza rusa.-

Existía una nobleza titulada,llamada heriditaria,los boyardos estaban consignados en el sexto libro llamado shestaia kniga, pero para contrarrestar su poder Pedro el Grande estableció un cuadro de rangos que le daba poder para crear baronías y otros titulos,de esta forma algunos funcionarios consiguieron rango noble,había aproximadamente unos 2000 príncipes en el imperio de los zares, tras la anexión del Caucaso los tavades georgianos también fueron reconocidos como príncipes y a esto había que añadir la nobleza no titulada. En Rusia las fortunas se fundían lentamente con el sol, algunas de las grandes familias habían tenido que aceptar matrimonios de menor rango.

Aparte estaba la clase urbana, artesanos,pequeños burgueses,los primeros estaban asociados en corporaciones. El último escalón lo componían los campesinos, la esclavitud fue abolida en 1861

El libro habla  de la administración y el estado. pero se hace algo imposible para un resumen.

El Campesinado.-
La mayoría vivía en muy malas condiciones, los hijos se quedaban a vivir con los padres y no había intimidad, el hacinamiento era la norma, a veces lo que separaba el lecho del matrimonio eran unas cortinas, cuando un hijo se casaba se quedaba a vivir en casa con la esposa lo cual hacía que el padre terminara deseando a la nuera y cuando este era llamado por el ejercito el padre lo reemplazaba en el lecho para consternación de su esposa.

La Policía regular y la política ( Ojrana )

Había multitud de guardias municipales por todas las calles, hombres de aspecto pesado y rústico, su papel se limitaba a mantener el orden en la calle,no gozaban de ninguna estima entre la población. En cada inmueble había un portero que llevaba una lista de los inquilinos y esta pasaba a la policía,los particulares podían tener acceso a información solicitandolo en unas oficinas y pagando 2 kopeks, pero todo esto suponía una violación de la vida privada,el uso de la "propina" estaba muy extendido pues los funcionarios estaban mal pagados.

La Ojrana se dedicaba a combatir la subversión política,los detenidos podían estar 15 días en el calabozo,los sospechosos podían ser enviados a zonas lejanas de Siberia a veces podían elegir ( Lenin eligió el lugar de Siberia) dentro de la Ojrana había muchos denunciantes,los sospechosos eran vigilados en cualquier lugar, se transformaban en porteros,vendedores o empleados de ferrocarril,disponían de un almacén especial donde disponían ropa de todo tipo,había agentes disfrazados de cocheros que entraban y salían constantemente del edificio situado en el muelle Fontaka, eran un centenar en total. Ningún descendiente de polaco o judío podía formar parte de los cuadros,la baza fundamental de la Ojrana eran los revolucionarios arrepentidos,todos los informantes tenían nombres falsos y sus verdaderas identidades solo la conocían los altos jefes,el encuentro del policia con el informante tenía lugar en uno de los innumerables pisos que la policía tenía en la ciudad. También se controlaba la correspondencia,de esto se encargaba el gabinete negro. Había censura en los periódicos.


La Justicia.-
Los gastos de la justicia eran menos elevados en Rusia que en Francia, para ser abogado jurado había que haber obtenido un diploma en una escuela de derecho, los debutantes se veían obligados a una pasantía. Existía el jurado , la pena capital fue abolida  en 1753 con la excepción de si se atentaba contra el Zar. La condición de los presos en Siberia variaba mucho, los políticos si tenían medios económicos era enviados  a Siberia , podían elegir el lugar y alquilarse una Isba, fue el caso de Lenin, una vez alli llevaban una vida normal.


Las cien caras de Moscú

La Galeria -Tetriakof era un centro comercial que fue abierto en 1882, dentro había 2000 cuadros de pintores rusos. Las calles estaban mal pavimentadas, las casas eran de madera, también había mansiones señoriales, solían llevar el nombre del propietario, la farola también llevaba su nombre. Estaba el Moscú de los comerciantes,,los reyes del algodón, de la seda, los que subvencionaban grupos teatrales, el de los pequeños comerciantes con sus barbas y sus opalandas y el Moscú de las iglesias.                              

La plaza Trubnaia se llenaba los domingos de pequeños comerciantes. Había un hotel llamado Los Números Santos que acogía parejas furtivas.

Los campesinos salían muy temprano de las aldeas y venían con sus productos. Había brujas echadoras de la buena fortuna, preparaban polvos y filtros.

El 6 de Diciembre era el día de la Epifanía y la multitud religiosa se dirigía al río Moskova para hacer las ofrendas.

El día de Tatiana.

 Se celebraba el 12 de Enero, ese día se celebraba la fundación de la Universidad de Moscú. los jóvenes se lanzaban a la calle con cánticos patrióticos, había coros zíngaros, era el día de las borracheras.

El Ayuno y los Blinys.

Comenzaba en Febrero y estaba prohibido comer carne, era tradición comer blinys,había barracas de feriantes, vendedores de nueces y panes especiados .El sábado era la gran semana del Carnaval,restaurantes, despachos, teatros y todo tipo de tenderetes rebosaba de gente.Aquellos que hayan probado las tortitas americanas saben lo que es , pues son iguales.

El domingo siguiente en el corazón del Kremlim tenía lugar una ceremonia impresionante en la Catedral de la Asunción, era la ceremonia de los anatemas, se rezaba por los herejes, los que no creían en la resurrección de los muertos,,,y un largo etc.

Receta de Blinys ( en realidad es un crepe pero con mas harina y levadura)

• 1uevo clase “M”
• 175 ml. de leche
• 125 gr. de harina
• 40 gr. de mantequilla
• 40 gr. de azúcar
• 1/2 sobre de levadura en polvo
• Una pizca de sal

El 9 de Marzo era el día de los 40 mártires, se hacían panecillos en forma de pájaros, el domingo de ramos los sauces eran cortados, los ramos se bendecían en la Iglesia, todo el mundo tenía un icono en casa y recibía su ramo de sauce, se pintaban los huevos, el Jueves Santo se llevaban un cirio a casa.

En la ciudad de Samara había una bebida tipica el Kumys,hecha con leche de burra fermentada y gaseada era buena contra la anemia. El consumo de caviar solo estaba al alcance de las clases mas pudientes, el mejor era el del mar Caspio, había tres clases el fresco, el prensado y en salazón, la forma en que las huevas son arrancadas del esturión resulta algo cruel.

San Petesburgo.-
Fue construida por Pedro el Grande en la llanura del Neva, se emplearon 4000 obreros, la tierra se traía de lejos debido a la humedad del suelo, la mayoría de los inmuebles se construyeron sobre pilotes, tuvieron que secar los canales,  300 familias aristocráticas  se asentaron allí, y así fue como la ciudad se fue embelleciendo.

Los comerciantes comenzaron a afluir a la misma, allí se instaló el gobierno y toda la administración del estado, al rededor de San Petesburgo se fueron creando pequeñas ciudades, Tsarkoie Selo, Peterhoff,el Zar solía salir a veces de palacio,bien a caballo bien en coche ,iba siempre vestido de uniforme, de tez pálida y alto, detrás la escolta y la emperatriz acompañada de sus hijos. En la corte trabajaban cientos de personas todo estaba jerarquizado.

El emperador era de temperamento solitario e indeciso, la emperatriz era impresionable y cerrada. Nicolas se levantaba a las 8 de la mañana, se daba un largo baño y luego desayunaba té con leche y panecillos, acto seguido se dirigía a su gabinete de trabajo y leía los informes, después tenía las audiencias y cuando terminaba paseaba con sus perros por los jardines, luego tomaba algún alimento con los escoltas: Borsh, kasha y Kwas la comida llegaba en una fiambrera cerrada, el almuerzo se servía a la una, comprendía cuatro plato mas los entremeses, se alimentaba con moderación, su plato preferido era el cordero lechal y como bebida el vodka y el Oporto, a las cinco tomaba el té con la emperatriz ojeando periódicos rusos y extranjeros, a las ocho era la cena compuesta de cinco platos.

El movimiento artístico en Rusia
En Rusia había pasión por el teatro, la música, la poesía y la literatura en general, también había buenos pintores,los libros no costaban caros,también hay coleccionistas de iconos.

Otros temas tratados son las danzas ,costumbres, el modo de vida en la Isba pero esto es solo un resumen y es imposible abarcar todo el contenido.

Interior de una Isba, pero no todas eran así, la mayoría carecían de comodidad

Sobre el autor :Nació en Rusia en 1911 de origen francés, falleció en 2007 en París. Tiene escritos varios libros: Las Zarinas poderosas y depravadas; Rasputí;Rusia entre Dios y el diablo  y alguno más.

El Sha o la desmesura del poder.- R.Kapuscinski.

   Resumen y comentarios.-

Hasta ahora es la única obra  dedicada al Sha, no parece haber despertado mucho interés en los historiadores . Lo que han contado sus dos esposas también nos da una idea.

El autor nació en Polonia en 1932 .El libro está a caballo entre el reportaje y la historia, es del año 87.

El autor narra que cuando el Sha estaba en el poder conseguir habitación en Teheran era una odisea, algunos alquilaban habitación en hospitales, pero ahora en plena revolución sobran.

Kapuscinski  llegó al país en pleno éxtasis jomeinista, la cara del clérigo estaba por todas partes, antes de hablar del Sha comenta algo sobre Jomeini, un mundo cerrado de madrasas y mezquitas, azulejos turquesas y alminares, se comentaba que uno de los hijos fue asesinado por la Savak.

El autor hace un pequeño esbozo sobre la Persia de principios de siglo, se podría resumir en dos palabras: Hambre y miseria.El padre del Sha era u hombre de constitución recia y físico imponente, mirada fría y penetrante, mandíbulas anchas y labios apretados, incapaces de esbozar una sonrisa, llevaba además un enorme gorro de astracán,pues era un oficial de los cosacos persas, Reza dio un golpe dentro del ejercito con la bendición de Londres y en 1925 fue proclamado Sha de Persia y aquí comienza la historia de la dinastía Pahlevi, rey de reyes, Reza el grande, centro del universo…

En 1926 Reza hijo tenia 7 años, el padre 48, un niño pálido y tímido que fue adaptando todos los comportamientos del padre, el objetivo del padre fue  crear un país fuerte, basado en el miedo y en la ignorancia de la chusma, cambió además el nombre por el de Irán, quedó prohibida la ropa típica del país así como los gorros, el shador  también quedó prohibido.

Reza Khan vivía en un palacio pero dormía en el suelo y comía en la olla, reunió una fortuna descomunal convirtiendose en un Sr feudal, recoge tributos, cuenta y suma, un día fusiló a un burro porque había traspasado sus tierras.

Cuando Mohamed Reza llegó al poder tenía tan solo 22 años(1941); el padre se fue a Johannesburgo con su amante y allí vivió tres años tras los cuales falleció.

Reza Khan pasó de ser  Coronel de cosacos a Sha de Persia, gracia a ingleses y rusos,dio un golpe de estado y listo,ahi comienza la dinastía Pahlevi,no tenía más de 30 años de antigüedad cuando el hijo subió al trono,Khan era un hombre rudo y violento.

      Según este libro Fawzia se bañaba en leche y la cuñada Asraf, la hermana diabólica del Sha le metía productos caústicos,posiblemente esto ultimo sea una leyenda urbana,pues de haberlo hecho la habría matado.

A Reza le gustaba leer libros sobre él, era un megalómano, falto de confianza, en los actos de palacio solía haber mas extranjeros que iraníes. En aquellos años el primer ministro era Mossadeq, hombre liberal y de formación francesa, creía en el parlamento y la prensa libre así como en la democracia. Al Sha en aquellos años le interesaba mas el deporte y los bailes de disfraces, su circulo era limitado.

En 1953 ya casado con Soraya se tiene que exiliar en Roma.El autor define a Soraya como mujer fría, a mi también me lo parece, el rostro de la emperatriz nunca revelaba nada y además llevaba gafas, la vida que llevaba la pareja en el Hotel Excelsior era de lujo.Iran a parte de petroleo no tiene nada que vender, el país estaba lleno de estatuas del padre y del hijo, cuando este salió para el exilio fueron todas derribadas. 

Pudo volver al trono gracias a un golpe que dio la CIA, el encargado de preparar el golpe fue un nieto de Roosvelt, quitaron a Mossadeq y pusieron al general Zahidi. Zahidi era un mujeriego y tenia un catalogo de las prostitutas mas cachondas de Teheran.

El dia que Reza subió al poder fue el 19 de Agosto de 1953. La rentrée fue triste, sucia y sangrienta, pero eso para los americanos era lo de menos.El petroleo suscita grandes pasiones porque es una fuente de fortuna y poder pero no sustituye la necesidad de pensar ni la sabiduría..

Los Sha de Irán consiguieron siempre el trono por la fuerza, fueron crueles a veces la cuestión sucesoria se resolvía en capitales europeas, entraban en Teherán con un brazo apoyado en Londres y otro Moscú.

En 1963 hubo una sublevación que duró 5 meses y hubo 20.000 bajas, entre unos y otros, Jomeini se instala en Irak.

Cuando alguien  caía en manos de la Savak desaparecía sin dejar rastro por mucho tiempo; había 6.000 cárceles y más de 100.000 presos, la censura llegaba a tal extremo que autores como Sekaspeare o Moliere no estaban permitidos.

Una vez instalado Washigton comienzas a enviar ingentes cantidades de dinero,la mitad se destinaba al ejercito y el resto...?

Se crea la Savak su primer jefe fue el tío de Soraya pero no se fiaba de él y lo mandó matar.

     Kennedy le aconseja que introduzca reformas aunque sea solo de cara a la galería. Reza necesitaba constantemente de aplausos y halago,necesitaba ver su fotos por todas partes y la ciudad de Qon comenzaba a estar en ebullición, nadie estaba seguro y las torturas estaban a la orden del día.

En 1973 el Sha anunció ante propios y extraños que el petroleo había subido de precio y ahora Iran recibiría 20.000 millones de $ , ese  dinero lo manejaba él a su antojo, a Iran comenzó a llegar todo tipo de gentes hasta cortadores de pelo a la navaja método desconocido en el país,  la ciudad se inundó de letreros luminosos aquello se convirtió en Broadway, también llegó la versión persa de Play boy y todo tipo de nigth club fueron abriendo por la ciudad.

Un poeta iraní volvió del exilio, tres hombres se personaron en su domicilio y le entregaron la solicitud de adhesión al partido del Sha, el Rastharkih ( la gran civilización) si no aceptaba se le consideraría un traidor del pueblo., poco después recibió una llamada misteriosa para asistir a una reunión en la sede del mismo, era el trigésimo aniversario de la subida al trono del monarca,la celebración iba a ser solemne y pomposa,en Irán todo funcionaba a golpe de celebración del monarca, la subida al trono, su ultima boda,el cumpleaños de él, el de ella,  el de los hijos, no habían terminado una celebración cuando ya estaban preparando la siguiente.

A la reunión a la que asistía el poeta se discutía  del nuevo monumento al Sha que debía de inaugurarse el día de los festejos,entre los asistentes había un escritor que había fracasado en Europa y ahora estaba allí como cabeza pensante,tenía incluso acceso libre al palacio y sus libros aparecían por todas partes,pero en el ambiente se presagiaba la catástrofe que estaba a punto de llegar. En verano la situación se enrareció más , los americanos habían presionado al Sha para que sacara a la gente de las cárceles pero si unos salían otros entraban.Hasta la más inocente organización estaba prohibida,los escritores no podían estar asociados así que comenzaron a celebrarse reuniones secretas en casas particulares donde se discutía de la situación del momento, la élite explotaba al país que vivía en la hambruna,entre los asistentes había gente con quemaduras,uno de ellos contó que lo sentaron en una silla con raíles y lo fueron acercando poco a poco a una pared incandescente,otros necesitaban un bastón para andar pues le habían roto los huesos, a la salida la policía esperaba al grupo y hubo una autentica masacre, al día siguiente la prensa contó que un grupo de estudiantes degenerados habían hecho una orgía y los vecinos ante tanto escándalo llamaron a las fuerzas del orden.

El país estaba colapsado y la sociedad estaba embrutecida, los obreros se lanzaron a la calle y las fuerzas del orden dispararon 70 muertos y 200 heridos ,aquí hago un inciso,Farah Diva en sus memorias cuenta que el Sha le dijo sobre aquel incidente que habían sacado a los muertos de las tumbas y los habían esparcido por las calles para decir que era la policía política ¿ se lo llegó a creer? ¿ las esposas de dictadores son tan anormales? 

En Septiembre las calles fueron tomadas por el ejercito,los soldados detenían a los estudiantes ,los profesores era echados de sus puestos.,en los días posteriores la policía disparó a gente inocente en las calles de Qon,500 muertos,el fin de la monarquía llegó.
     El tirano teme a la palabra y la palabra la tomaron los clérigos,toda revolución viene precedida de hambre y miseria pero no es suficiente hace falta tomar conciencia y que alguien la dirija,el asunto se desencadenó por un articulo en un periódico que llamaba extranjero a Jomeini y Qon se levantó, al parecer el abuelo de Jomeini era de la India y esto motivó el articulo.

Dice el autor que al Sha lo perdió su vanidad, no conocía a su propio país,su vida transcurría en Palacio y cuando salía era para ir a esquiar,dejó el país llorando, allí dejó su trono de pavo real incrustado de piedras preciosas,lo que sucedió después es harto conocido.

Después de leer este libro entiendo que nadie haya sentido curiosidad por escribir la vida del Sha,es cierto que la historia está llena de tiranos y de algunos se han escrito cientos de libros,pongo como ejemplo a Stalin, pero este dejó a la URRS como segunda potencia mundial,hoy Rusia es lo que es gracias a Stalin, lo que dejó Reza Pahlevi fue miseria y desolación.

Añadido el  25/07/16
Una extraña historia. El Sha tenía varios hermanos, pero hijos de la emperatriz con la que el padre estaba legalmente casado solo tenia 4, dos varones y dos hembras. En 1954 el Sha no había tenido descendencia y había cierto rum- rum en la corte sobre la posibilidad de que fuera el hermano quien le sucediera, se llamaba Ali y estaba casado con una francesa con la que tenía un hijo  que estaba bautizado, de nombre Patrik .

En 1954 y con motivo  del cumpleaños del Sha el hermano que vivía alejado de Teheran y que al parecer era un hombre que ayudaba mucho a la población fue invitado al cumpleaños de Reza y este le envió su avioneta, la iba a pilotar el mismo Ali, conforme se adentraba la tarde Ali no aparecía y según dijeron testigos, el Sha estaba muy nervioso, finalmente llegó la  noticia, el avión se había estrellado.
         La viuda tuvo una disputa con el Sha por la educación del niño, consiguieron convertirlo al Islam pero en 1971 fue encarcelado por la Savak y posteriormente por Jomeini, actualmente vive en Francia.

En  imagen Ali Pahlevi hermano del Sha. Contra más leo sobre el Sha más me asombro, al final tuvo el destino que merecía.

Patrik Pahlevi debió heredar los rasgos de su madre francesa, pues no tiene nada que ver con el rostro de los Pahlevi.