jueves, 7 de abril de 2016

Vladimir Nabokov.- Biografía y cartas


Nabokov está considerado como uno de los mejores escritores del S XX.

Pertenecía a una familia aristocrática-progresista,  que huyó de Rusia tras la revolución, la familia primero y Vladimir después vivieron en distintas ciudades, Londres, Praga, Paris, varias ciudades italianas y  americanas país donde llega en 1941 eran auténticos nómadas, en la Universidad de Cornell ocupó una catedra de literatura rusa, la obra de Nobokov es variada y rica pero la fama le llegó con Lolita, que sería llevada al cine.

Nació en S.Petesburgo en 1899, en 1923 conoce a Vera de origen judío en un baile benéfico organizado por exiliados rusos con la que contrajo matrimonio en 1925 en Berlín, en 1926 publíca su primera novela, Mashenka, cuando llevaba 14 años de casado se enamora de Irina Guadanini manteniendo una relación extraconyugal con ella, finalmente le confiesa la aventura y Vera le obliga a elegir, quedándose con ella, pero antes de contraer matrimonio con Vera el escritor estuvo comprometido con Svetlana Siewert, la familia consideraba que la diferencia de edad era grande ella 17 él 23, lo cual resulta extraño, el motivo parecía más bien económico, un poeta ofrecía poco futuro, cuando la conoció le hizo versos y  cuando rompió también.

En 1955 se publica Lolita, siendo un éxito fulminante, Nabokov falleció en 1977 en un hospital de Lausana tras dos años de enfermedad, su esposa vivió hasta 1991, falleció en Vevey.
                                                                                                                                                                                       Irina Guadanini

A pesar de la aventura del escritor, algo ya casi obligado entre los rusos, el matrimonio fue longevo y pocas imágenes resumen tan a la perfección el amor conyugal.

El escritor le compuso el primer poema a Vera en 1923 después de haber pasado unas horas con ella, y en 1976 dedicó a Vera su último libro : tu y yo somos complemente especiales, existen maravillas que solo los dos conocemos, aunque el pinta su matrimonio como idílico hubo nubarrones .

El padre de Vladimir era editor y había fundado un periódico en Berlín, ciudad que en 1920 se había convertido en un imán para el exilio ruso, sus primeros   versos ya despertaban la admiración entre sus coetáneos, no solo se limitó a la poesía y la narrativa también hizo teatro, ensayo y entrevistas.

Vera no solo fue esposa, sino mecanógrafa, correctora y chofer, pasó a formar parte de la leyenda de Nabokov, ambos eran grandes amantes de los animales.
   En esta obra titulada Cartas a Vera se exhibe la correspondencia conyugal,lo cual puede resultar perturbador, estas cartas son memorables de principio a fin, juguetonas, románticas, a veces hila una alfombra mágica y es  que en un escritor de su talla una carta puede convertirse en poesía y  prosa literaria.

Cuando se dirige a Vera la llama dushenka diminutivo de alma , lo de Nabokov era pasión epistolar, te amo mi vida, mi vuelo, perrita, son algunas de las expresiones a las que se dirige a ella, ya en Estados Unidos  la transición al inglés le abrió nuevas posibilidades léxicas, la pareja por motivos que no me quedan claros  vivió mucho tiempo separada, hay más de 800 cartas, se puede decir que fue un amor en la distancia.
El matrimonio en edad madura

Estas cartas que fueron escritas en la primera década del S XX resultan excesivas  para una mentalidad del S XXI que utiliza internet y donde puedes estar en contacto en cuestión de minutos, frases como eres mi dicha, mi felicidad de oro, mi torbellino interior ¿Se siguen empleando hoy? Puede haber escritores que en momentos de soledad y melancolía escriban algo así. Entonces además se escribía con tinta con lo cual la escritura era lenta, recuerdo que la tinta china se utilizó en las escuelas hasta finales de los 60 que se popularizó el bolígrafo .

Leer toda la correspondencia puede resultar algo pesado. Nabokov vivió por y para la literatura y Vera tuvo un papel fundamental en su vida, lo de esta pareja fue un encuentro programado desde el cielo, si hubiera dado con otra mujer la relación no hubiera podido ir mas allá de un par de años, pues estuvieron mucho tiempo separados, pero si  hubo una unión invisible via correspondencia.

martes, 5 de abril de 2016

El Legado de España en Cuba

Uno de los países que más migración recibió en America fue Cuba junto  a Argentina, es por eso que la mayor parte de los estudios que hay se centran en estos dos países.

Los europeos viajaron a America en busca de mejores condiciones de vida, no solo españoles, ingleses, franceses, holandeses y portugueses.

Los países que enviaban recibían pero los que fueron colonizados también recibieron  un legado aunque algunos lo nieguen, agricultura, comercio, arquitectura, lengua y cultura, hubo también actividades ilícitas , aquello no fue un camino de rosas.

Hace un tiempo leí una obra de un escritor francés que se llamaba la colonización en Africa, los países del Magreb- no todos- renegaron de la colonización o protectorado, pero el autor decía: ¿De verdad hubieran preferido no ser colonizados como otros países del continente africano ?donde no hay vías férreas, escuelas, universidades hospitales…. ¿Es mejor vivir en cabañas, en un estado de primitivismo? No, pero el odio es incontrolable. ( Este párrafo es mío)

Los países americanos estaban despoblados , había grandes espacios y pudieron ser receptores de migración, en la actualidad se intenta comparar el fenómeno con el de los refugiados de países árabes, no es comparable,  entonces se  pedía mano de obra en Argentina, Cuba, Uruguay,,,, la cultura era occidental, el emigrado no exigía ciertas cosas, aceptaba lo que le ofrecían, hoy Europa no tiene ni para los europeos. (Párrafo mio)

Pero este trabajo se centra en Cuba, el grueso de la migración era originaria de Galícia y Norte de España, Castilla-León, Canarias y en menor medida otras comunidades como Andalucía.

Las actividades  que los españoles realizaban en la Isla estaban relacionadas con el comercio, industria, profesiones libres y en algunos casos explotaciones agrícolas, entre 1860 y 1962  emigraron 1.441.210 personas.

Siempre hubo un impulso de las manofacturas, el comercio y los servicios, también recreativas , en la primera mitad del S XX la zafra fue la joya de la mayor de las Antillas, instalaciones portuarias, muelles, casas bancarias y mercantiles, casinos , la Sociedad Aragonesa de Beneficencia, el Centro castellano, el canario, el vasco, practicamente todas las provincias de España estuvieron representadas, hubo gran asociacionismo recreativo y cultural, entre los gallegos fue donde mayor numero de asociaciones hubo, incluido las musicales, también hubo una presencia hispánica en las sociedades Masónicas, llegó haber desde grupos anarquistas hasta católicos ultramontanos. Hubo prensa como el Eco de Galicia que funcionó hasta 1901.

El libro analiza la situación después de 1959.

Hay imágenes fotográficas de distintos centros como la  Colonia española de Guantánamo, en la actualidad Casa de la Cultura. El Centro español de Manzanillo también Casa de la Cultura, el de Palma Soriano, el de Holguin en la actualidad Museo de Historia, Ciego de Avila, Sagüa la Grande, el Centro gallego de la Habana, actualmente Gran Teatro y n largo etc.

He echado en falta un capítulo dedicado a la arquitectura, para mi la mejor de los que se construyó en America, en su mayoría arquitectos españoles, pero de gran originalidad, en algunos edificios se ve influencia canaria, pero los autores no hablan de este tema y yo me voy a abstener.


Antiguo Centro de Asociaciones Gallegas en la Habana hoy Gran Teatro

Vida y Muerte de lenin por Robert Payne

Resumen y comentarios.


Hablando con una amiga sobre algunos periodos oscuros en la vida de Lenin, oscuros u ocultos me preguntó si había leído  la obra de Payne, y lo cierto es que no, busqué en Google y en español no hay referencias,  pero en la B.P de Alicante que por cierto tiene buenos fondos la encontré.

¿Algunos dirán otra resumen de vida de Lenin? Pueden tener razón ¿que no se ha dicho ya?, pero lo cierto es que en las distintas obras que he leído sus autores utilizaron fuentes distintas, todas validas, a mi me interesa su vida como hombre y no como político, de esto último ya sé también y hay bastante escrito.

Cuando Payne escribe esta obra habían transcurridos 40 años de su muerte ahora hace casi un siglo, entonces no se habían desclasificado archivos , pero a veces es mejor ir a otro tipo de fuentes, la oral, la de aquellos que lo conocieron, y a los 40 años de su muerte quedaba gente viva que podía aportar al margen de la versión oficial que resulta sosa y aburrida.

No voy a repetir nada que ya haya dicho anteriormente.

Dice Paye que Lenin cambió el mundo, que su voluntad fanática fue la clave, sin él no hubiera existido el comunismo, pues él doblegó al Marxismo y creo que es una opinión acertada.

El Lenin oficial a estas alturas casi produce risa, ya entonces Payne hacía una comentario irónico al respecto: El hijo de un modesto maestro de escuela, que desde chico llevaba la revolución en sus venas, huye de Rusia para llevar una vida de exiliado pobre y bla, bla, bla, era lo que se escribía en los 30/40… y ruso por los cuatro costados, ¿podía Lenin tener un abuelo judío? Blasfema.

Comenta el autor que de la leyenda al a realidad hay un océano: como otros hombres tuvo amantes, este fue el secreto mejor guardado, el Lenin misógino y asceta ¿ A quien interesa? A la nomenclatura y a los leninistas fanáticos, a mí no.

También dice y yo esto nunca lo he oído y me pregunto de donde lo sacó : Moribundo pidió perdón a los obreros rusos por su delito.
Insisto ¿ Quien lo contó? Porque allí estaba la hermana, la mujer, el médico y no se si alguien más, ¿se atrevió el medico a hacer dicho comentario? Lenin había perdido la cabeza, por los motivos que fuera,, derrame, bala que al no sacársela le impidió el riego  sanguíneo, sífilis o una mezcla de todo, Payne dice que arrastraba una tuberculosis, esto es novedoso para mí ¿ pero estaba en sus cabales para hacer ese comentario? Con todas las "enfermedades que tenía fue un milagro que llegara a los 53.

Payne va más allá del político que la mayoría conocemos. ¿ Como se comportaba con las mujeres? ¿ había tenido relaciones de amistad duraderas?

Quinientas páginas no se pueden resumir en cuatro folios, así que solo contaré aquello que pueda ser desconocido para el lector.

Cuando le preguntaron a Lenin como se llamaba su abuelo dijo no saberlo ¿ era posible que sus padres no se lo dijeran? ¿ que él nunca preguntara? Queda la duda, pero su abuelo paterno se llamaba Moishevich Blank, nombre y apellido judío ¿ quiso ocultarlo? Es posible, pero no hay que  olvidarse de una cosa la revolución rusa fue obra de judíos, si miramos nombres  desde Trosky, hasta Kamenev pasando por Zinoviev eran judíos, solo he dicho tres , pero eran el 80%, por parte del abuelo paterno Ulianov era sastre y vivió como pudo con cuatro hijos uno de ellos Ilia sería el padre de Lenin, el abuelo le llevaba a su mujer la friolera de 30 años de diferencia, y el origen del apellido viene de Ulei( Colmena) el apellido Ulianov era propio de la tribu Shuvashs, gentes de poca talla, de cabellos rojizos, piel amarillenta, pómulos salientes y ojos oblicuos, el apellido lo recibían de sus ocupaciones así los  Ulianov habían sido colmeneros, la familia vivía en Astracán.

En esta biografía se cuenta algo curioso y que coincide con lo que dice el General Dimitri Volkogonov sobre las ausencias del domicilio de Ilia, según Payne se ausentaba los fines de semanas para aleccionar a algún alumno que tuviera dificultades de aprendizaje, en fin es una forma diplomática de decir otras cosas.

La descripción de Volodia es la de un niño alborotador y dado a los berrinches, tardó en aprender a andar y se caía constantemente, con tres años tuvo una caída severa y se dio un golpe en la cabeza y es posible que sufriera algún daño, sobre sus rabietas también escribió Volkogonov escritor de referencia para mi, a veces podía ser cruel, solían castigarlo en el sillón, era tan regordete que le llamaban el barrilillo, desde pequeño se mostró reservado y tendía a aislarse, ya sus profesores le hicieron notar  a los padres la carencia del sentido de humanidad y un desapego que daba frío.

En esta biografía se dice que Lenin tenía tuberculosis desde principios de siglo, cosa novedosa que no conocía y también habla Payne de Lise de K, el primer autor que lo hace, la describe así:

Era inteligente, viva ,intrépida y bonita, le gustaba vestir bien, así como los viajes, conocía además  a muchos escritores, la noche que la conoció Mijhail Roumiantzev vio que Lenin tenía un interés inusitado en la joven y le propuso que les acompañara, según el autor la relación fue a intervalos, pero coincide con lo que cuenta ella en sus memorias, no me cabe duda que el autor las leyó, y habla de enamoramiento tal y como  yo también pienso, según Payne se enamoró tres veces, la primera de Yakuvoba, la segunda de Lise y la tercera de Inessa, de esta ultima habla poco.

La Navidad ortodoxa (7 de Enero) se celebraba, Kruspkai ponía el árbol para los niños, ponía velitas y regalos para algunos hijos de obreros de Gorki.

Cuando le hicieron la autopsia vieron daño cerebral en sus arterias y dijeron que la muerte se debió a una arterioesclerosis, dice el autor que no es normal que la orden para hacerle la autopsia tardase 16 horas en llegar cuando ya el cadáver comenzaba el proceso de descomposición una explicación que algunos han querido ver es que caso de que hubiera habido veneno esta habría desaparecido en ese tiempo, Lenin había mejorado ostensiblemente en Navidades y de pronto se puso mal con convulsiones, en la autopsia  no se tomaron muestras de los intestinos, el autor dedica un buen capitulo al tema de la muerte y apuesta por el asesinato con veneno y la mano de Stalin detrás pero esto es algo que nunca se llegará a saber. Aquí no se habla de la sífilis que supuestamente tenía.

Lenin exigía una absoluta lealtad a él, pero él no lo fue con nadie, ni siquiera con sus devotos a los que apartó cuando lo creyó conveniente,, era de temperamento aristocrático ¿ ? no se que quiere decir el autor, irónico, y algo despectivo, gobernó el país de forma tiránica desde el kremlim y su mansión palaciega de Gorki, siempre se rodeó de gente que eran inferior a él en todos los sentidos(*)

(*) Esto es algo propio de dictadores, pero no sé hasta que punto este comentario es valido, nadie puede poner en cuestión la valía de Trosky y Stalin, este último fue un gran estadista.


domingo, 3 de abril de 2016

El niño 44.-Tom Rob S.


Resumen  a la obra de Tom R.Smith

Antes de entrar en el resumen propiamente dicho quería comentar que hay una película basada en  el libro, este  es interesante y duro, yo diría durísimo. Sobre la URRS de Stalin se ha escrito mucho pero siempre es “agradable”leer historias basadas en aquellos años.

Sinopsis.-
Leo Stapanovich es un miembro de la seguridad del estado que está convencido del sistema y que lo que se hace es por el bien de todos hasta que comienza a ser investigado él también.
                               -----------------------------------------------------
Resumen.-
En los años duros de Stalin cuando el país pasaba hambruna, un buen día aparece el cadáver de un niño de cuatro años  en las vías del tren, no se sabe si ha sido un accidente o lo han matado, y Leo un agente del MGB predecesora de la NKVD que después sería el KGB tiene la misión de esclarecer el asunto y sobre todo de terminar con rumores, la misión de Leo por aquel entonces era devolverle la fé a la ciudadanía, perder la fé en el partido y la política de Stalin era delito castigado.

Para Fiodor el padre del niño muerto había sido un asesinato y exigía una investigación, para Leo un trágico accidente y así se “demostró”aunque mas tarde se sabría que no fue un accidente.

El trabajo de Leo como miembro de la seguridad del estado consistía sobre todo en descubrir posibles espías y seguir la máxima de Stalin: Confía pero vigila. Leo a lo largo de su trayectoria profesional había detenido a mucha gente de la que solo se sabía el nombre, la dirección y que se desconfiaba de ellas, a veces tenía que seguir al sospechoso desde las ocho de la mañana hasta las ocho de la tarde.
Contar un chiste sobre Stalin podían ser 20 años de cárcel y eso fue lo que hizo Vasili uno de los agentes,  denunciar a su hermano por un chiste, aquello le valió un ascenso, el hermano consiguió huir matando a algunos guardias y eso pesó como una losa  sobre el expediente de Vasili y ya no le quedaban más hermanos a quienes denunciar.

Si un agente no conseguía atrapar al presunto culpable su carrera estaba terminada.

El autor nos hace una descripción del edificio de la Loubianka, cualquiera que haya leído sobre Rusia  sabe de lo que habla , un edificio inquietante, databa de antes de la revolución había sido una compañía de seguros, los transeúntes solían alejarse cuando pasaban delante de él, dentro de aquellas paredes no había posibilidad de que te declararan inocente, la Loubianka era el terror, sin él, el régimen de Lenin primero y Stalin después habrían caído, los mismos miembros del MGB se encargaban de propagar rumores sobre lo que allí sucedía.

Leo estaba casado con Raisa Gravilovna, una mujer bella y eso debería constar en el informe, el medico que iba a tratar a Leo por supuesta enfermedad sentía debilidad por la belleza pero  no la ostentosa sino la discreta, Raisa intentaba pasar desapercibida pero  el medico era mujeriego, la mujer llevaba ropa barata aunque  cuando una mujer es deseable da igual lo que lleve, lo intentó pero ella se negó.
                                                                                                                                             
                                                                                                                                               El autor

Poco tiempo después sus jefes le piden que investigue el mismo a su esposa, Raisa era sospechosa y debía averiguar, una vez hecha la acusación eso era un documento oficial y la persona tenía pocas chanzas de librarse, Raisa se libró porque se inventó que estaba embarazada, pero nadie sabía del falso embarazo y todos se preguntaban ¿ porqué no se ha quedado embarazada? Porque en aquellos tiempos la culpa era de ella, aquel día cuando su esposa salió para el trabajo el comenzó la búsqueda en su apartamento, se acordó de otras que había hecho junto a otros agentes, destrozaban muebles y objetos personales, de pronto llamaron a la puerta eran mas agentes , acompañados de Vasili le presentaron unas fotos de su esposa            hablando con un profesor: Déjala esta con él, de pronto Vasili se agachó y recogió unas bragas del suelo, hizo una bola y se la llevó a la nariz, era un provocación, aquel hombre le odiaba y era por algo personal, la vida de Leo y la de sus padres dependía  de que entregara a su mujer. ( Vasili estaba enamorado de Raisa o la deseaba)

Leo y Raisa fueron encontrados sospechosos y enviados a Siberia a un lugar lúgubre en todos los sentidos, pero en ese lugar continuaban los asesinatos de niños, unos asesinatos donde no se encontraba móvil alguno y Leo será el encargado de investigar los casos.

Arkay el hijo de su amigo fue el niño nº 44 que se encontró muerto.

Y hasta aquí llego no quiero desvelar el final.

Una vez finalizada la lectura tengo que decir que me ha resultado excesivamente densa y algo pesada, aún así la recomiendo.

lunes, 28 de marzo de 2016

Maria Alexandrovna Ulianov ( madre de Lenin)




Maria Blank a una edad imprecisa. El 25 de Julio hará 100 años de su muerte.Internet ha hecho celebre a muchas personas muy a su pesar, nunca imaginó Maria que a los 100 años de su muerte sería motivo de artículos y sus fotos andarían por medio mundo.

Después de leer varias obras sobre Lenin de distintos autores creo que se hace necesario una pequeña biografía sobre la madre del líder bolchevique y como es el destino de las personas.

Lo que aquí pongo es un resumen de lo que llevo leído en distintos libros .
Nació en 1835 en S.Petesburgo y falleció en la misma ciudad en 1916.Su padre era judío dato que la familia al parecer desconocía, María una de sus hijas lo descubrió años después de muerto Lenin y se lo comentó a Stalin, quería dar a conocer la noticia pero Stalin no quiso.Por parte de su madre eran de ascendencia sueca y alemana.

Era una mujer culta e inteligente, hablaba varios idiomas y tocaba el piano, según el escritor Alan Brien las tres hermanas Blank asi las conocían por el apellido de su padre Moishevich Blank eran tres bellezas muy solicitadas, pero Maria con 26 años estaba soltera, aunque  el destino le tenía reservado un papel en la historia. 
   La historiadora del Museo Lenin Galina Borodulina dijo  que siempre hubo una leyenda  muy extendida en Rusia entre las personas que la conocieron, según la cual  María tuvo un hijo con un terrorista llamado Dimitri Karakozov que fue ejecutado por intentar matar al Zar,  del que en cierta ocasión vi una foto por Internet y que no tuve la prudencia de copiar,   guardaba cierto parecido con Alexander el hijo mayor que fue ajusticiado por intentar también matar al Zar. Hay una web italiana que también habla algo al respecto y tienen una foto pero no es la que yo vi donde el parecido era extraordinario. A día de hoy puedo asegurarles que poca información hay en Internet sobre este asunto, un blog en italiano y una web rusa que también comenta algo de donde yo saqué la información hace ya algún tiempo. 
   Cuando en los 90 se desclasificaron archivos, hubo gente que comenzó a hablar sobre la familia Ulianov.Algunos investigadores se preguntaban  porque Ana Ilichna, la hermana de Lenin en sus memorias habla de cientos de personas pero no del médico  Ivan Sidorovich Pokrovsky. Ivan era un amigo muy cercano de Maria Alexandrovna, y la hija no quiso nombrarlo para evitar comentarios de contemporáneos que supieron de esta amistad. Durante mucho tiempo se habló de Ilia como un padre ausente, que paraba poco en su casa pero después de las últimas desclasificaciones de archivos rusos, se sabe que Maria era de armas tomar, y que Ilia parecía un invitado de piedra en su propio hogar. Sabedor de la historia de su mujer con el médico decidió pasar más tiempo fuera que dentro.El medico a decir de algunos historiadores era un hombre prepotente, y quien mandaba en casa era ella.Según los documentos desclasificados la relación comienza en Nizni Novgorod en 1869, cuando Maria e Ilia se mudan a Simbirsk el médico se va detrás.En esta historia el sufridor fue Ilia. Trabajó como un mulo para dar de comer a toda la troupe que vivía en la casa, a parte de los hijos dos sirvientas, una niñera y un jardinero. En unas memorias recientes se dice que el verdadero padre de Lenin fue el médico, pero el parecido entre Ilia y Volodia es innegable.El médico falleció en 1922 pobre y ciego y nadie de la familia Ulianov quiso saber de él. Lenin tuvo pocos sentimientos familiares, aunque tuvo buena relación con sus hermanas y con su madre que siempre le ayudó. 

Aquí dejo una foto del medico, pero los investigadores a veces desvarían. El parecido entre Ilia Ulianov y Lenin es innegable.


  El hombre del circulo es el médico, el de la barba ala izquierda Ilia, padre de Lenin.
El hombre de la foto de la derecha es Ilia Ulianov, el parecido entre Lenin y él es asombroso, a veces se escribe cualquier cosa. Si resulta extraño que Lenin jamás lo nombrara ante nadie, ni en carta, cosa que si hace con cientos de personas. Esta es una pregunta que muchos historiadores se han hecho.¿Porqué Lenin nunca nombró a su padre? algo debió suceder para que actuara así, pero no cabe duda que su padre es Ilia.



                                         Añadido el 19/06/18
La versión de Tatiana Karakozova (descendiente del que fuera su tatarabuelo) es que tuvieron una aventura seria, de la que nació Alexander. Ambas familias vivían en la misma casa en Pensa.A veces se producen extrañas casualidades en la vida, que padre e hijo murieran por intento de asesinato al Zar da que  pensar.

             Aquí una foto de Dimitri karokozov. Yo tengo la sensación de que a veces los países hacen un barrido por Google y quitan fotos de la circulación, no solo fotos sino información. (*)


Si continuamos con la leyenda el padre de María tenía dinero y la boda con Ilia fue un arreglo, Ilia también era mayor sobre todo para la edad en la que se contraía matrimonio en aquellos años , las mujeres entre los 18/22 y los hombres entre los 21/24, Ilia tenía en torno a los  34/36 (**) pero las fechas no concuerdan  con  los nacimientos,pues si Ilia falleció con 54 años, llevaba 24 de matrimonio pero su hijo Alexander tenía 20 cuando falleció, según la misma biografía los hijos llegaron pronto, al año de estar casado nació el primero, así que hay algo que falla en cuanto a fechas, posiblemente Ilia en vez de 30 tenía 34 y posiblemente Alexander había nacido fruto de otra relación con el terrorista Dimitri Karokozov. Las fechas de la edad de Ilia en cuanto a la edad que tenia cuando contrajo matrimonio varían ostensiblemente de unas biografías a otras, yo he visto: 30, 34 y 36. Y es bueno hacer estas aclaraciones, porque la gente luego piensa que los datos se toman de cualquier sitio.

Cada autor parece  manejar unas fechas en cuanto a nacimientos y bodas sobre esta familia, de Wikipedia no hay que fiarse porque suele dar fechas erróneas y no solo eso sino cónyuges que no son los verdaderos y no hablo ya de esta familia sino de otros personajes célebres. En Rusia ahora mismo hay algún que otro blog con datos de la época pre revolucionaria y sobre la familia de Lenin, se puede utilizar el traductor de Google que aunque comete fallos de traducción nos da una idea, siempre es mejor ir a las fuentes originarias. Para mi lo mejor que se ha escrito sobre Lenin y su familia son las biografías del General Dimitri Volkogonov director del Instituto militar de Moscú fallecido a mediados de los 90 y la de Robert Service, ambos tuvieron acceso a documentos desclasificados, pero la información que proporcionan ambos es algo sesgada, aún queda mucho por desclasificar.

Según Rusia va desclasificando documentos vamos sabiendo cosas por información que dejaron las mismas hermanas y por familiares.

La obra del General Dimitri Volkagonov: El Verdadero Lenin, cuenta algunas cosas más personales, Ilia paraba poco en casa, pasaba largas temporadas fuera, oficialmente por motivos de trabajo, era inspector de enseñanza, pero el matrimonio hacía vidas separadas. En vida y Muerte de Lenin de Robert Payne se cuenta algo en esa linea un poco en plan irónico, dice el autor: Ilia no pasaba los fines de semana en casa porque los dedicaba a dar clases a algún alumno que iba retrasado, debió ser lo que hoy en día se llama un padre ausente y toda la responsabilidad cayó en la madre que lo hizo a las mil maravillas gestionado bien la fortuna familiar, del padre de Lenin no hay estatuas en Rusia, de María si.
  Ilia una tarde se sentó mal, fue al salón y los miró, luego volvió a su despacho, al rato se fue a la cama y en cuestión de unas horas falleció, fue un ataque cerebral. 

María supo gestionar la fortuna familiar, siempre ayudó a todos sus hijos pero en especial a Volodia que era su ojíto derecho.Siempre le mandó para que no le faltara, durante un tiempo intentó que Volodia se ocupara de la finca familiar en Samara, pero Vladimir no había nacido para faenas de campo.Viajó por Europa, Londres y París, fue a ver a su hijo con el que pasaba algún tiempo acompañada de su hija Ana, que no contrajo matrimonio. La relación con Nadia Krupskai no era buena.

Esta enterrada en el cementerio de S.Petesburgo


Añadido el 1/04/2016
(*) Consultado este dato con Google, me dicen que hay información que se elimina debido a la Ley de protección de datos europea.
**.Los datos sobre la familia varían de unos autores a otros.

Todos estos documentos hablan de la familia.



 1. Vladimir Ilich Lenin. Crónica biográfica 1870-1924. T.1. M., 1970. P.63. 2. Ibid. 3. Ver: Lenin, VI PSS. T.1.С.65 1.653. 4. Ibid. T.55. Pp. 17-21. 5. Ver: Volumen de referencia para las obras completas de VI Lenin. 4.2. C.411-495. 6. Ibid. C.654-655. 7. RGASPI. F.13, Op.1, D.173, L.189. 8. Ibid. D.167.L.27. 9. Ibid. D.166, L, 43. 10. Ibid. D.81, L.43-46. 11. Evdokimov P., Trofimov J. El médico tratante de los Ulyanovs. // "El Volga". 1967, №4. C.119. 12. Ibid. 13. Trofimov de Zhores. Los Ulyanovs. Búsquedas Encuentra Investigación. Saratov, editorial Privolzhskoe. 1978. P.24. 14. Ibid. 15. Evdokimov P., Trofimov J. Decreto. op. C.119. 16. Ibid. 17. Ibid. 18. Nazariev E. El desierto moderno. De los recuerdos del magistrado, // Vestnik Evropy. 1876. № 3. C.294-295. 19. Evdokimov P., Trofimov J. Decreto. op. C, 118. 20. Ibid. C.119. 21. "Simbirsk Gubernskie Vedomosti". 1877. 4 de octubre. C.5. 22. Trofimov Zhores. Decreto op. С.4, 23. Shaginyan M. La familia Ulyanov. M. 1982. P.81.

martes, 22 de marzo de 2016

Lénine le bonhomme. Curzio Malaparte ( en español)

Antes de entrar en la obra propiamente dicha quizás convenga aclarar quien fue Curzio Malaparte, en España poco conocido.

 Nació en 1898 en la Toscana de padre alemán y madre italiana, su trayectoria personal es controvertida primero se adhirió al partido fascista de Mussolini, se quitó su apellido alemán y se puso uno italiano,  pero termina criticando a Mussolini cosa que este no acepta, en 1931 publica un libro que se titula Tecnica del golpe de estado atacando a Hitler, el libro tiene un éxito enorme en Francia, se instala en Paris donde frecuenta lo mas granado de la sociedad francesa. Fue corresponsal de guerra del Corriere de la Sera y en 1944 publica su obra mas celebre kaput que se convirtió en éxito mundial, falleció en el 57 a consecuencia de un cáncer.

Este esbozo de Lenin que no una biografía nos habla del hombre, de un Ghengis Khan cuyos orígenes se pierden en Asia. La obra se termina en el 29 y se edita por primera vez en el 32, la última edición es del 2003.

El Lenin que nos describe Malaparte es un sujeto malsano desde su juventud, un tipo sombrio,muy normal en los estudios,, hay que decir que es el único que hace esta descripción de su juventud pues hasta sus detractores saben que desde muy joven destacó en los estudios y que era brillante e inteligente, en cuanto a lo de sombrio puede ser, en poco tiempo fallecen su padre y su hermano, dice Malaparte que Lenin nunca hablaba del hermano, por lo que llevo leído creo que tiene razón en este aspecto y posiblemente su muerte no le afectó en la medida que algunos pretenden, pero es entrar en el terreno de la especulación.

Fisicamente lo define con un rostro blanco lleno de pecas y unas manos regordetas, hablaba por los codos en sus años de San Petesburgo, discutía cualquier cosa que hiciera alusión al Capital, detestaba el terrorismo y habla con desdén de la organización terrorista a la que había pertenecido su hermano.

El autor se trasladó en 1929 a Leningrado para recabar información de primera mano de personas que le hubieran conocido, y le presentaron a un antiguo camarada llamado Ivanov, fue el quien se lo describió con 24 años, tímido, reservado, discutidor, no le gustaba la acción directa pero si la controversia, tampoco le gustaba el peligro, intrigante e intransigente,  el autor quería una opinión exenta de prejuicios burgueses, según este Ivanov hicieron de él un monstruo, pues era un hombre normal.

Cuando en 1900 regresó de Siberia comprendió que su sitio no estaba en San Petesburgo lleno de agentes provocadores, de hecho fue detenido y estuvo tres semanas en prisión.

Era austero, avaro y tímido.

Cuando desembarca en 1902 en Londres tenía 32 años y estaba ya calvo,en aquel entonces no tenía barba  pero si mostacho, solía pasear por Trafalgar Square solo o con su esposa, le gustaba observar a los transeúntes, nada escapaba a su curiosidad . En Londres se encontraban los emigrados rusos a los que les gustaba llevar una vida bohemia que no gustaba a Lenin, no era fácil abordarlo, no le gustaba que la gente apareciera por su casa ni que fueran a la biblioteca a buscarlo.

Los años en París con poca actividad revolucionaria, sus paseos en bicicleta unas veces solo otras en compañía de Kroupskaia, el fin de año con sus amigos revolucionarios y cantando a las cuatro de la madrugada por las calles de París, kamenev, Zinoviev y otros miembros del grupo , sus viajes por Francia unas veces por conferencias que daba otras por placer, sus partidas de carta con su suegra, a veces fregaba los platos o hacía algo en la cocina, era inquieto en extremo y no podía estar sin hacer nada.

La vida que llevaba en Lausana similar a la de un funcionario jubilado, Pierre Lafue lo retrata paseando por la plaza del castillo, solía ir a comprar el pan con un cesto paseando por la parte alta de la ciudad, le gustaba subir a la montaña con una mochila y acompañado de su esposa, vivía en un apartamento modesto, abajo había un zapatero, participaba en los trabajos de los socialistas suizos, solía pasar por estados depresivos.

Lenin nunca luchó por la libertad nos dice Malaparte, luchó por otra cosa, luchó por el poder, pero en los primeros momentos fue Trosky quien acaparó la atención de todos, excepto de Stalin y Lenin fue consciente de ello.

Trosky narra el desorden que había en el Instituto Smolny sede del gobierno de los soviet, pero ya en aquellos momentos Vladimir Illich mandaba como un dictador, se gobernaba con un cáos tremendo mientras que el pueblo comenzaba a morir de hambre.

Felix Dzerzinsky (*)fue lo peor de lo peor que pasó por  la Rusia de la revolución, cruel en extremo, Lenin no lo soportaba, experimentaba por él una aversión cuasi física, fue el jefe de la policía política , el creador de la checa, aunque en aquellos momentos se llamaba de otra forma, falleció en 1926, sus sucesores no fueron mejores.

 (*) Dzerzinsky era originario de Polonia aunque los rasgos de su rostro no son polacos sino mas bien kalmukos.

Ya en el Kremlim en 1921 le gustaba ironizar sobre su rol de dictador una nota interesante que no he visto en ninguna otra biografía y que traduzco de forma literal: Despreciaba a Napoleón y a Robespierre “sucios burgueses” decía.

Una noche del año 1923 poco antes de que cayera enfermo, desaparece, comienzan a buscarlo y un guarda del museo del kremlim dijo que  estaba echado sobre la cama de Pedro el Grande, lo admiraba mucho, le llamaba el Zar revolucionario.

En  su despacho del kremlim se relajaba, sus ojos se iluminaban, quería saber todo lo que sucedía hasta en el más mínimo detalle,su despacho era  abovedado y oscuro, solía pasar largas horas en él con el gato sobre la espalda, vivía pobremente con su esposa , la hermana y el servicio domestico, comía sobre la mesa de trabajo un poco de pan con queso y un té, solo se levantaba para ir a visitar una fábrica, un hospital o un club obrero, estaba pálido,había adelgazado mucho, encorvado y a veces con fiebre,  le gustaba acudir en ayuda de algún camarada en mala situación.

En Mayo de 1922 se lo encontraron con la cabeza sobre el despacho, fue el primer ataque de hemiplejia , lo dejó paralizado del lado  derecho y sin habla, pero en Octubre de 1922 y para asombro de todos retomó su  trabajo, intentaba escribir con la mano izquierda pues la derecha estaba muerta, solo se escuchaba el ron ron de gato hecho un ovillo sobre sus piernas, pero el 13 de Noviembre de ese mismo año consigue volver a hablar y da un discurso en el IV congreso de la III internacional, pero cuando se baja de la tribuna se desmaya, lo llevan a Gorky y en Mayo de 1923 sufre  un nuevo ataque, pasaba la jornada en un banco del jardín con su gato sobre las rodillas, en el Otoño pescaba a veces sobre un estanque, otras lo llevaban en coche a dar un paseo por el bosque, un día  subió a Moscu  a su despacho del Kremlim, el invierno lo pasó en Gorky  y el 21 de Enero de 1924 le dio el último ataque.

El autor no habla sobre su supuesta sífilis.

En mi visita a Moscu dice Malaparte  visité el Mausoleo y le pregunté al guardián porqué lo habían momificado, su respuesta fue : No creemos en la inmortalidad del alma



domingo, 20 de marzo de 2016

Requien habanero por Fidel. Resumen y comentarios

La Cuba de Castro contada con gracia  cubana, a medio camino entre la novela y distintas historias basadas en hechos reales que se van entre cruzando.

 El Castro inmortal  gracias a la santería, tantas veces lo han matado y aquí está vivo y muerto de risa,… que si tiene un aparato que científicos secretos han creado para él… ahí están sus artículos del Granma.

Casi todas las historias suelen tener un protagonista, en este caso se llaman Walter un Coronel retirado y su hija  Belinda  que no era su verdadero nombre sino Isis, pero la niña dijo que no quería nombre egipcio,  era bailarina del Teatro Nacional de Cuba y la familia pensó que con el tiempo llegaría a desbancar a Alicia Alonso,  pero aprovechando una invitación de Bulgaria para bailar se quedó allí con un español con el que ya estaba en contacto y aterrizó en Barcelona, allí comenzó a trabajar en el Marocco.

El padre de Belinda había sido un Coronel de la revolución a las órdenes de Raúl y había viajado por medio mundo. _En  aquellos años  70 la Habana era el escaparate del mundo comunista, Etarras, Montoneros y toda la gauche divine, hasta la policía peronista iba por allí, Walter así se llamaba el Coronel era los ojos y los oídos de Raúl, si tienes que matar mata, tu tienes patente de corso.

Cuando cayó el muro algunos pensaron que detrás iría Cuba y que Fidel se iba a exiliar en Galicia, cuando dejaban de verlo en la tele pensaban que se había muerto pero sabían que no, que Fidel es inmortal.

En los años en que todavía vivía el Ché, Fidel hablaba del hombre nuevo, de los diez millones de toneladas de la zafra, iba a ser el país con más médicos del mundo, eran las fantasías del Comandante en Jefe, el libro es un clásico para aquellos que conozcan algo sobre Cuba, Padilla, el Ché, Cabrera Infante que pasó de ser lo más de lo más a un simple gusano, porque ya sabemos que en Cuba el que cuestionaba a Fidel y su tinglado revolucionario era eso un gusano de la peor estirpe.

Un día cuando Isis era todavía Isis e iba a la Universidad le comentó a su padre que el profesor super laureado les había dicho que en Cuba no solo se habían cometido errores sino horrores, aquí hago un inciso y voy a contar algo que me llegó de primera mano.

En los 70 cuando la revolución marchaba a todo tren, hubo un festival de nuevos talentos en una ciudad algo alejada de la Habana, no recuerdo el nombre en estos momentos, en una mesa había 8 músicos/compositores,  uno  de los que se encontraba sentado en la mesa estaba en trago como dicen los cubanos, tenía ya cierto prestigio internacional, pues la revolución lo había encumbrado a lo más alto, el resto eran poco conocidos, uno de ellos fue quien me contó la historia. Pasó una niña pionera repartiendo  botellines de cerveza, dos por cabeza y el músico hoy archiconocido le dijo a la niña: Deja la caja entera, la niña le contestó: no puedo, tengo ordenes que son dos botellines por persona, el músico no se contuvo y empezó a largar,, son unos miserables, tacaños,,,, bla, bla, bla,, los de la mesa pálidos, tío cállate que hay mucha gente aquí, para por favor, pero el músico no estaba dispuesto a callarse,, los de mesa que no eran de la seguridad del estado no comentaron nada, y el cantante en cuestión hoy es una celebrity dentro y fuera del país, quiero decir con esto que la revolución desencantó a muchos desde los comienzos pero por motivos a veces espureos callaron.

Retomo la historia del libro muy ameno por cierto, el padre de Isis con 60 se retiró del ejercito y Raúl le regaló un taxi recién llegado de España para que se ganara la vida, era el mejor Mercedes que había en la Habana, era una forma de seguir sirviendo a la revolución, tenía que estar atento a lo que los posibles clientes quisieran contar, ahora que el turismo volvía a Cuba.

Con motivo de la visita del Papa polaco llegó un escritor español a la Isla para narrar aquel acontecimiento histórico, se trataba de Vázquez Montalbán, un tipo amable que no preguntaba mucho, se hospedó en el Cohiba y pusieron de chófer del escritor al padre de Isis, los gastos lo pagó el escritor, no quiso que le pagaran nada. Una noche le invitó a tomar una copa en el bar de hotel donde había música para entretener a todos aquellos periodistas occidentales que luego escribirían lo que les saliera del bolo ( en palabras del autor) sobre todo los del Herald y el ABC de Madrid, la gusanera estaba aquel día metida allí. A Vázquez Montalbán lo veían algo refinado en Cuba porque venía de la depravada Europa.

Una noche Walter recibió una llamada de su hija Belinda desde Barcelona: ¿ Sabes ya la noticia? No,no sé nada ( me da risa porque yo también le mandé un sms a un amigo en la Habana con lo misma frase)puse telesur un canal venezolano para ver si daban la noticia bomba, pero nada, allí estaba más vivo que nunca.

En Cuba siempre se odió a los homosexuales, llamados allí bugarrones, y la revolución fue muy dura con ellos, los dos hermanos los odiaban a muerte, Raúl trajo un método de Bulgaria para reeducarlos pero como era de esperar no funcionó, siempre corrió un rumor sobre Raúl pero no parece ser cierto, también se puso entredicho su valía personal al mando del ejército y luego como gobernante cuando su hermano se retiró, creo que ahí se equivocan, una cosa es que guste o estén de acuerdo y otra que no valga.

Con los años quedó demostrado que todos eran simples peones de la revolución, sucedió con el nº 2  Carlos Lage, aquel  a quien todos creían el sucesor y sucedió con Perez Roque, ambos hombres de Fidel que Raúl quitó de en medio de un simple plumazo.

Un día hicieron una redada en un lugar llamado el Periquitón, a espaldas de lo que fue una iglesia, en el Periquitón había de todo, maricones, putas y sobre todo muchos españoles que fueron detenidos en el momento de la redada, pero el general dijo: A los españoles soltarlos, entre ellos había cantantes y algún director de cine. El periquitón era del general de los ferrocarriles, los jefes se estaban repartiendo el turismo.

Una vez tuvo que hacer de agente inmobiliario a unos italianos que querían hacer un complejo turístico en la Isla, a los cubanos la expresión les hacía gracia, el caso es que los llevó a una punta ventosa de la isla con fuertes corrientes marinas, lo peor que había en Cuba y se lo vendió, un servicio más a la revolución.
La noche de la “noticia” no pude dormir, pero al día siguiente supe que no se había muerto nadie importante y que la noticia venía una vez más de la gusanera, pero durante el día fui observando el rostro de la gente para intentar saber como se saludaban , si había tranquilidad..con mi olfato quería saber aquel día por donde le entraba el agua al coco.

Un buen día me llegan noticias de Barcelona, mi hija ya no se llamaba Belinda Marsans ( apellido del príncipe azul español) ahora se llamaba Linda Marx, la estrella cubana del momento.

Según se narra en el libro cuando Alina Fernandez la hija de Fidel Castro huyó de Cuba no fue una huida sino que todo el mundo en el aeropuerto estaba enterado y salió bajo las ordenes de Fidel ¡¡ sorprendente!!

Comenta el autor que el asunto Padilla (*)y Ochoa jodió la revolución, quizás de cara al exterior y ante un sector minoritario, dentro de la Isla la mayoría calla y alienta y  un sector de la progresía mundial desconoce la mayoría de las cosas de Cuba, se quedan con las cuatro tonterías del Comandante. No es que quiera llevarle la contraria al autor pero la revolución fracasó dese el primer momento en que Fidel se creyó el Mesias de America y se convirtió en el tirano mas grande después de Stalin. A padilla lo detuvieron porque escribió unos poemitas que jodieron al jefe, o sea a Fidel y fue acusado de actividades subversivas, a Padilla le apretaron las tuercas para que cantara ¿ pero que iba a cantar que trabajaba para la CIA?


(*) El asunto Padilla es idéntico al asunto Osip Mandelshtan en la Rusia de Stalin en los años 30, Mandelson escribió un poema contra Stalin y le costó la muerte.

Uno de los personajes que aparecen en el libro es Ramiro Valdés, era imposible que no saliera, para mi Ramiro es el Beria cubano.Una de las cosas que ha caracterizado siempre al régimen cubano es que tiene cámaras hasta en el WC, así en un interrogatorio a Padilla le pusieron el comentario que había hecho en una fiesta en Mexico con Carlos Fuentes, le llamaban al Comandante el Bongosero, debe ser que tocaba el bongo.. pero esto era suficiente para ir  a la cárcel después de haber sido torturado. Padilla falleció en 2003 en EEUU. Pero a Padilla le pusieron cámaras en la celda y le pillaron masturbandose con una barra de pan, él no lo sabía pero un día el carcelero le dio dos barras una para que se la comiera y otra para lo otro. Esto que cuento de Padilla me resulta desagradable pues creo que no se puede violar la intimidad de nadie de esa forma

¿ Se puede ser fidelista y amar la revolución cuando se oyen estas cosas? Pues si hay gente que todavía alaba al Comandante.

Retomando la “muerte” de Fidel al final me di cuenta que en la Habana no había muerto nadie que mereciera la pena ni había preparación de funeral alguno.

La capacidad intuitiva  de Fidel es algo que he oído tantas  veces, antes de que el enemigo se convierta en tal ya lo sabe, y me lo creo no es el único ya hubo otro líder también con una intuición especial Lenin, todos aquellos que lo conocieron hablaron  de ello, incluso alguna amante lo tildó de profeta.

Fidel,, Ay Fidel de los dolores solo vos como diría un argentino puede tener gloria bendita, el pueblo a la jodedera como diría un buen cubano, cuento otra historia del libro.

Un día iba Fidel en su carro y vio otro estacionado, no debió gustarle quizás porque era mejor que el suyo y uno de los defectos del Comandante es le envidia mal sana, porque yo la entiendo en quien no tiene ni donde caerse muerto pero tu Fidel que tienes la Isla para ti, que es toda tuya ¿puedes tener envidia de un simple mortal? Pues continuo , vio el auto o carro de marras y preguntó ¿ Eso de quien es? del actor le comentó el mosquito soplón que todavía no había caído en desgracia ¿ de que actor? de Perrugoría, abajo, cierra eso dijo el envidioso en jefe, le quitó el carro y la casa, yo de Perrugoria me hubiera ido a la gusanería miamense y me hubiera puesto a cagarme en todos los muertos de Comandante, y de la revolución.

Por la Isla pasaron personajes variopintos desde empresarios a escritores, uno de los que nombra el autor es Max Marambio, el guatón (*) millonario que pasó de ser amigo del compañero Fidel a delincuente internacional según la revolución y ya sabemos quien es la revolución, a estos empresarios extranjeros hay que tratarlos como si fueran santos de los babalaos, se fumen los tabacos como antes lo hacían los yankis, nos dicen que son nuestros amigos y son la mafia rusa.

La historia en Cuba se repite una y otra vez a lo largo de estos 58 años, pocos son los que se han salvado de ser traidores, porque un no a Fidel es una traición a Cuba. Marambio, Morumbio o como quieran llamarlo al final tuvo que salir por la puerta de atrás como tantos otros, porque si en Cuba tienes un problema con el compañero Fidel no es posible salir por la principal.

(*) Barrigudo en Cuba.

El autor toca aunque de pasada el tema de los suicidios, algunos dirán que en todas partes se suicida la gente y es cierto, pero en la Cuba de la revolución los que suicidaban no eran anónimos, eran gente que puso su alma al servicio de Fidel y de su proyecto político y veían poco a poco el rumbo que tomaba aquello, la farsa en que se estaba convirtiendo todo, la tiranía con que eran tratados, siempre me he preguntado porqué Haydé lo hizo, y es que como bien dice el autor fueron peones al servicio del bongosero.

El libro es un clásico como ya he dicho más arriba pero no por ello deja de ser interesante, además aunque de Cuba se ha dicho y redicho todavía debe quedar “información” por salir.

Me quedo con una frase : A mis años y con la experiencia que llevo cargada sé que cuanto menos sepan de mi menos vulnerable soy.


El autor : JJ Armas Marcelo

Le roi prédateur.

  El libro está gratis en Internet, no lo buscaba, apareció solo. Las fuentes consultadas han sido de tres tipo. Gente próxima al círculo re...